När hon skulle föda, se, då fanns det tvillingar i hennes moderliv. Vid födseln stack den ene fram en hand. Då tog barnmorskan en röd [שָׁנִי] tråd och band den om hans hand och sade: “Han kom ut först.” Men när han sedan drog tillbaka handen kom hans bror ut. Då sade hon: “Varför har du trängt dig fram?” Och han fick namnet Peres. Därefter kom hans bror ut, han som hade den röda [שָׁנִי] tråden om sin hand. Och han fick namnet Sera.

Det finns en tematisk koppling mellan en kvinnas moderliv och jorden där människan begravs. Job säger följande:

Naken kom jag ur min moders liv, och naken ska jag återvända dit. (1:21)

När han säger ”naken skall jag återvända dig” menar han inte bokstavligen moderlivet utan jorden … I Jesus Syraks Vishet, författad några årtionden före Jesu födelse, säger författaren:

Hard work was created for everyone, and a heavy yoke is laid on the children of Adam, from the day they come forth from their mother’s womb until the day they return to the mother of all the living. (40:1)

Jorden är ”the mother of all the living” …