När det var dags att äta sade Boas till henne: “Kom hit och ät av brödet och doppa ditt brödstycke i vinättikan.” Då satte hon sig vid sidan av skördemännen. Han räckte henne rostade ax, och hon åt och blev mätt och fick över.

På vilket sätt är detta en profetia om Messias? I den judiska midrashen Ruth Rabbah spekulerar rabbinen Jochanan vem Boas profetiskt avser med orden ”Kom hit”. Han presenterar sex möjliga personer, varav den ena är Messias.

Alternatively, it is referring to the messianic king. “Come here” – draw near to kingship. “Eat of the bread” – this is the bread of kingship. “Dip your loaf in the vinegar” – these are the afflictions, as it is stated: “He was pained by our transgressions” (Isaiah 53:5). “She sat beside [mitzad] the reapers” – his kingship is destined to be temporarily captured [litzod] from him, as it says: “I will gather all the nations to Jerusalem for the war and the city will be captured” (Zechariah 14:2). “He handed her roasted grain” – it is destined to return to him, as it is stated: “He will smite the land with the rod of his mouth” (Isaiah 11:4). Rabbi Berekhya in the name of Rabbi Levi: Like the initial redeemer, so the ultimate redeemer. Just as the initial redeemer was revealed, and then was again concealed from them.¹

Lägg märke till att Jochanan talar om den lidande Messias och inte bara Messias i allmänhet. Att han gör en tematisk koppling mellan ”doppa ditt brödstycke i vinättikan” och ”han blev pinad för våra brott” (Bibel 2000) i Jes 53:5 är mäktigt. Ofrånkomligt påminns man av orden ”när Jesus hade fått ättikvinet, sade han: ‘Det är fullbordat.’” (Joh 19:30).

Att Jochanan tolkar in Messias lidande i Rut 2:14 visar att Jesus finns förutsagd på oändligt fler ställen i GT än de flesta är villiga att acceptera. Det handlar om att studera, studera och åter studera skrifterna. När Paulus befinner sig i husarrest i Rom tar han emot en grupp judar, och

från morgon till kväll förklarade han för dem och vittnade om Guds rike och försökte övertyga dem om Jesus utifrån både Mose lag och profeterna. (28:23)

Om Paulus vittnade för dem om Jesus ”från morgon till kväll”, då måste han ha sett honom på väldigt många ställen i Mose lag och profeterna. Hur många kristna klarar av att göra detsamma? Inte många!

1. Ruth Rabbah 5:6. https://www.sefaria.org/Ruth.2.14?lang=bi&with=Ruth Rabbah&lang2=en ↩︎